encoding= UTF-8
cancel= cancel
exception= error
tempest_zone= TEMPEST zone
references= references
unavailable= unavailable
year= year
report_confidence.initial= RC
report_confidence= [RC] report confidence
scenarios= scenarios
edit_safeguards.expand.none.desc= collapse all levels
opmode.mls.initial= MLS
opmode.mls= [MLS] multilevel
do_not_save_threats= do not save threats
plane.next= next
save_file.save= save
frequency.value= annual rate of occurrence (ARO)
edit_assets_assets.show_children.desc= show the dependencies on the right
definitions= definitions
sources.short= sources
risk.base= potential
edit_assets.edit_layer= edit layer
edit_t_f= threats per asset class
asset.family= class
optional= optional
load.lle= import library extensions
version= version
show_safeguards.expand.all= all
applies= applies
deps_graph.blocks= blocks
selection= selection
edit_cs.add= add
edit_safeguard= edit safeguard
delete_plane= delete domain
applicability= applicability
unused= unused
copy_magma_data= copy valuation to ...
values.down= accumulated values
error.duplicated_threat= duplicated threat: $
opmode.system_high.initial= SH
opmode.system_high= [SH] system high
criterion= criterion
independent= independent
aepd.r.ma= MA
error.duplicated_evl= duplicated security profile: $
optype.detection.initial= DC
optype.detection= [DC] detection
with_references= with references
manual= manual
cves= technical vulnerabilities (CVE)
report.file.ear= Risk_Summary.rep
delete_question.message= Do you accept to delete question $?
pull_up= pull up values
no_source= no source
same= same for all paths
save.subsets= save subsets
write_enabled= write enabled
aspect= aspect
graph.phases_all= all
procedures= security procedures
error.no_library= library needed
category.medium= MEDIUM
close= close
linked= linked
policy= security policies
annotation= annotation
preferences= preferences
graph.assets_clear.desc= unselect all assets
report.format= format
graph.va.desc= vertical bars
loops= dependency loops
security_actions= security actions
move.down= down
ml.generate= generates table
PILAR= PILAR
todo= open revision
additional_information= additional information
licenses= licenses
delete_source.message= Do you accept to delete the source $?
error.duplicated_layer= duplicated layer: $
no_license= no license
measures.legal= legal protection and compliance measures
show_safeguards= Safeguards
new_asset= new asset
standard= standard
reports= reports
phase.target= target situation
tempest_zones= TEMPEST zones
controls= controls
dependency.ratio= grade
edit_safeguards.?.desc= don't know
exception.cancelled= cancelled
edit_values.reset.desc= standard values
values.up= deflected values
move.left.desc= move left (reduce indent)
stats.sources= by source
absolute_relative.desc= absolute / relative values
delete_see.message= Do you accept to delete "see also"?
root.help.contents= Help
blank_assets= unevaluated assets
layers= layers
export= Export
lkl-lvl= likelihood (VR, U, P, VL, AC)
add= add
zlevel5.1= L - low
avl.10.initial= 10
avl.10= [10] Level 10
zlevel5.2= M - medium
zlevel5.0= VL - very low
edit_assets.set_plane= set domain
severity.1= non-significant
severity.2= tolerated: risk not requiring any particular decision
severity.3= unacceptable: risk to be planned for reduction or avoidance
severity.4= unbearable: risk to be reduced or avoided urgently
export.safeguards.min= minimal (skip duplicates)
export.csv= ... to CSV
on_off= on / off
encoding= UTF-8
splash.ok= ok
error.duplicated_control= duplicated control: $
mode.work= working mode
deps_graph.assets.2= graph (2)
error.unknown_asset= unknown asset: $
strategy.reduce_frequency.initial= RF
strategy.reduce_frequency= [RF] reduce frequency (prevent)
csv.out= csv
has_threats= has threats
zlevel5.3= H - high
zlevel5.4= VH - very high
where?= where shall it be inserted?
error.unknown_table= unknown table type: $
select_steps.add= add
far_below= below (indirect)
harm= harm
report.title.bia= Business impact analysis
filter.impact_frequency.desc= filter based on impact and frequency
medium.initial= M
medium= [M] medium
paste= paste
remove= remove
root.model.last= Reopen
where?.in= in
strategy.reduce_impact.initial= RI
strategy.reduce_impact= [RI] reduce impact
edit_assets_dimensions.yes= apply
undo= undo
valuation.summary= Summary of valuation
util.version= 2025.1
full_text= full text
edit_safeguards.expand.none= collapse
responsible= responsible
edit_safeguards.clear.desc= the selected value
end= end
error.unknown_safeguard= unknown safeguard: $
aepd.p.mz= máx
edit_assets_assets.path= path
effectiveness= effectiveness
redo.desc= redo
protections.load= load them
tree.close_father= close father
label= classification
report.title.template= from template
delete_question= delete question
report.file.mvc= 1-Value_Model_short.rep
delete_control.message= Do you accept to delete control $?
degradation.residual= residual degradation
clone= clone
report.file.mvl= 1-Value_Model_long.rep
family= asset class
backup= backup equipment
report.select_set= Select report
select_risk_up.select.desc= data
modifiers.plane= aggravating & mitigating conditions
rephrase_reference= rephrase reference
risk.factors= risk factors
invisible= invisible
graph.assets_leaves.desc= select leaf assets
model.diff= differences ($)
read_only= read only
opmode.dedicated.initial= D
opmode.dedicated= [D] dedicated
zlevel= level (VL, L, M, H, VH)
deps_graph.assets= graph (1)
not_justified.desc= not justified
report.file.bcm.erl= BCM4-Risk_Analysis_long.rep
report.select_upto= Up to
report.file.es= 3-Safeguard_Evaluation.rep
impacts= impacts
degradations= degradations
new_link= new link
relevance= relevance
suspended= suspended
model.import= Import ($)
delete_plane.message= Do you accept to delete domain $?
system= system
likelihood= likelihood
error.unknown_layer= unknown layer: $
deps_graph.buses= buses
exit.message.yes= discard and close
fathers= fathers
other= others ...
font.name= font
retain= retain
save= save
protection= additional protection
export.rtf= ... to RTF
impact.down= accumulated impact
mandatory= mandatory
URL= URL to link
export.txt= ... to TXT
report.file.bcm.erc= BCM4-Risk_Analysis.rep
edit_assets.dup= duplicate asset
goto= go to ...
selection.dimensions= selection of security dimensions
xml.out.desc= export data to an XML file
error.unknown_aspect= unknown aspect: $
html.out= html
save_file.confirm= confirm
valuation.safeguards= evaluation of safeguards
mandatory_if= mandatory if ...
read_access= read access
safeguards.native= Own safeguards
avn.10.initial= 10
avn.10= [10] Level 10
question= question
safeguard.logic= logic
layer_deps= Layer dependencies
new_layer= new layer
edit_safeguards.expand.all.desc= expands all
attributes= attributes
copy.tree= copy tree
delete_phase.message= Do you accept to delete the phase $?
domain.families= domain classes
delete_asset= delete asset
insert_in= insert in
impact.analysis= impact analysis
edit_backup.yes= apply
aepd.i.z= -
aepd.i.s= S
error.no_phase= no phase
b_lx.desc= find elements with maturity below threshold
degradation= degradation
aepd.i.l= L
optype.correction.initial= CR
optype.correction= [CR] correction
associate= associate
mode= mode
report.file.zones= Zones_en.rep
cpe= CPE names
links= links
color_code= color code
tsv.load.desc= selects the threats profile (.tsv)
new= new
physical_zone= physical zone
below= below
identification.assets= asset identification
edit_values= Asset valuation metric
tool= tool
graph.assets_clear= clear
condition= condition
edit_cs= Control edition
deps_graph.map.desc= show map of dependencies between assets
clear_children.message= Do you accept to remove the children of $?
backups= backup equipment
delete_step= delete step
edit_safeguards.?= ...?
phase.current= current situation
delete_control= delete control
report.file.bu= 3-Backup.rep
policies= security policies
delete.supplement= delete additional measure
valuation.planes= valuation of domains
far_above= above (indirect)
redo= redo
valuation.threats= valuation of threats
show_risk.manage.desc= residual risk
criticality.10= extinction
reload= reload
export.db= to database
stats.layers= by layer
tsv= threats profile (tsv)
today= today
predict= predict
select.no_father= no father
zlevel5= level
comments= comments
low.value= 100
root.model.publish_encrypted.desc= Publish for PILAR (encrypted)
category.high= HIGH
automatic= automatic
new_control= new control
graph.ra.desc= area
risks= risks
plane.short= domain
risk.analysis= risk analysis
strategy= strategy
incident= incident
edit_assets_assets.sources= sources
reason= reason
filter.families.desc= filter families
agent.insider= insider
legend= legend
cert.initial= cert
cert= [cert] certifications / accreditations
wysiwyg= as seen on screen
root.model.cancel= Cancel and exit
error.unknown_format= unknown format: $
integrity.initial= I
integrity= [I] integrity
identification= identification
report.file.bia= 4-BIA.rep
mode.edu= education mode
stats= statistics
where?.above= above
asset.father= father asset
impact.value= value
splash.language= selection
step.null= no backup
identification.threats= Identification of threats
dissociate= dissociate
exs= template
models= projects
reason.wishful= wishful
risk.up= deflected risk
filter.dimensions= Select the dimensions
vulnerability= vulnerability
edit_assets.dont_be_group= don't be group!
edit_cs.show_right= uses ...
shower?= and descendants?
graph.phases_clear= clear
value.down.short= accumulated
graph.phases_clear.desc= unselect all phases
report.ok= ok
def_report.desc= defects report (report of vulnerabilities)
dependency.set= set
fz.copy_down= copy down: copy threat values down to children
graph.assets_all.desc= select all assets
license_load= select
safeguard= safeguard
cut= cut
show_risk.manage= manage
risk.treatment= Risk treatment
availability.initial= A
availability= [A] availability
tmp_license= evaluation license
drp.required= required
cve= technical vulnerability (CVE)
ml.apply= applies table
attack= attack
attribute= attribute
edit_assets_assets.show_parents= show parents
show_safeguards.expand.all.desc= expand all
languages= languages
version.check= Last version?
edit_cs.show_left= used at ...
ignore_and_open= Ignore and open to work with?
report.title.ear= Risk summary
attack_graphs= attack graphs
error.unknown_question= unknown question: $
deps_graph.assets.desc= graph of dependencies (layout algorithm 2)
step.value= value
drp.targets= targets
where?.below= below
error.unknown_plane= unknown domain: $
deps_graph.map= map
closing.message= Save your changes?
administration= administration
lic= license file (.lic)
report.title.rf= Risk factors report
import.evl= ... from other profile (EVL)
organisation= organisation
optype.administrative.initial= AD
optype.administrative= [AD] administrative
report.file.eval= 5-Profile.rep
delete_see= delete "see also"
save.lle= export library extensions
view= view
xdvt= cross dimension value transfer
paste.desc= paste
impact.up= deflected impact
export.graphml= ... to GraphML
report.file.soa= Statement_of_Applicability.rep
import.csv= ... from CSV
weight= weight
test_console= test console
license_file= license file (.lic)
decrease= worsenings
root.model.publish= Publish (clear)
warn= warn
prw= password-protected read and write
error.radar.too_few= at least 3 items to draw
report.data= Report data
name= name
edit_values.reset= reset
report.file.drp= DRP.rep
face.ok.desc= save and close
selection.families= selection of asset classes
delete.compensatory= delete compensating control
next= next
mode.eval= evaluation mode
mode.work.short= working
memory= memory
import= Import
error.unknown_family= unknown class: $
description= description
insert_above= insert above
minimal= minimal
planes.short= domains
predict.desc= look around and fill with average maturity
one_by_one= one by one
agent.industry= industry
edit_assets.edit= edit asset
strategy.mixed.initial= M
strategy.mixed= [M] mixed
yes= yes
center= center
libraries= libraries
start= start
logical_zone= logical zone
agent.nature= nature
risk.down= accumulated risk
target= target
compensated= compensated
logical_zones= logical zones
no_selection= nothing selected
vulnerabilities= vulnerabilities
risk= risk
exception.password_cancelled= cancelled password
time= time
discard= discard
csv.out.desc= export data to CSV file
criteria= criteria
edit_assets_threats.add= apply
optype.prevention.initial= PR
optype.prevention= [PR] prevention
edit_data.clean= clean
required= red (very poor) yellow (poor) green (good)
edit_assets.standard_layer= standard layers
delete_link= delete link
dependency.set_only= set only
edit_assets_assets.remove= remove
fz.push_down= push down: push threat down to children
measures= measures
delete_reference= delete reference
collections= groupings
infosec= INFOSEC
merge_assets= merge assets
options= options
exception.bad_format= bad format
safeguards.below.head= Safeguards which effectiveness is below
images= images
only_if= only if ...
dates= dates
edit_assets_assets.show_parents.desc= show the dependencies on the left
reload.desc= reload the current project
dependencies= dependencies
category.low= BASIC
maturity_levels= maturity levels
new_see= new "see also"
move.right= right
pr_pw= password-protected read, password-protected write
risk.residual= residual risk
report.title.add= Additional protections
insert_below= insert below
report.file.bcm= BCM_Summary.rep
direct= direct
pattern= pattern
planned= planned
edit_safeguards.clear= clear
layer= layer
avl.5.initial= M+
avl.5= [M+] Level MEDIUM+
avl.6.initial= H-
avl.6= [H-] Level HIGH-
avl.3.initial= M-
avl.3= [M-] Level MEDIUM-
avl.4.initial= M
avl.4= [M] Level MEDIUM
avl.1.initial= L
avl.1= [L] Level LOW
low.initial= L
low= [L] low
avl.2.initial= L+
avl.2= [L+] Level LOW+
PD_risk= Personal data risk mitigation
avl.0.initial= 0
avl.0= [0] Negligible
phases= project phases
architecture= architecture
delete_step.message= Do you accept to delete step $?
new_group= new asset group
edit_assets_assets.remove.desc= remove the selected dependencies
error.unknown_report= unknown report: $
graph.ha.desc= horizontal bars
off_with_references= off & with references
strategy.detect.initial= D
strategy.detect= [D] detect
avl.9.initial= 9
avl.9= [9] Level 9
edit_assets.edit_plane= edit domain
avl.7.initial= H
avl.7= [H] Level HIGH
avl.8.initial= H+
avl.8= [H+] Level HIGH+
show_drp.no= do not value
criteria.long= criteria for valuation
clear_children= delete children
optype.initials= top
used= used
select_risk_down.select.desc= data
zone= zone
propagate= propagate
error.duplicated_source= duplicated source: $
error.wrong_library= wrong library
day= day
potential= potential (XS, S, M, L, XL)
do_not_apply= those that do not apply
group= group
new_source= new source of information
visible= visible
export.report= report
timing= timing
tree= tree
error.unknown_key= unknown key: $
new.fem= new
history= history
delete_layer.message= Do you accept to delete layer $?
done= done
error.no_effectiveness= no effectiveness
db_manage= DB management
effects= effects
tables.img.desc= graph
impact.summary= summary (impact)
risk.summary= summary (risk)
ease= ease (E, M, D, VD, ED)
aspect.management.initial= M
aspect.management= [M] management
value.own= own value
filter.risk= Filter risk
dual_role= dual role
move.up= up
values= values
error.unknown_procedure= unknown procedure: $
delete_protection.message= Do you accept to delete protection $?
error.unknown_frequency= unknown frequency: $
percent= percentage
absolute_relative= A / R
optype.risk.initial= RK
optype.risk= [RK] risk reduction
avn.3.initial= 3
avn.3= [3] Level 3
avn.4.initial= 4
avn.4= [4] Level 4
database= database
avn.1.initial= 1
avn.1= [1] Level 1
avn.2.initial= 2
avn.2= [2] Level 2
avn.0.initial= 0
avn.0= [0] Negligible
edit_assets_assets.sources.desc= where does value come from?
physical_zones= physical zones
move.right.desc= move right (indent)
dimension= dimension
authentication.initial= A
authentication= [A] authentication
safeguards= safeguards
value.model= Value model
report.title.mvc= Value model (short)
optype.monitoring.initial= MN
optype.monitoring= [MN] monitoring
changes.desc= maturity changes
alternative= alternative
clear= clear
valuation.controls= evaluation of controls
avn.9.initial= 9
avn.9= [9] Level 9
measures.tech= technical and organizational measures
avn.7.initial= 7
avn.7= [7] Level 7
avn.8.initial= 8
avn.8= [8] Level 8
avn.5.initial= 5
avn.5= [5] Level 5
avn.6.initial= 6
avn.6= [6] Level 6
tables.img= img
report.title.mr= Threats report
error.unknown_strategy= unknown strategy: $
report.title.mv= Value model
exit.message= Discard changes?
filter.threats= Select threats
edit_assets_threats.assets.desc= shows assets subject to selected threats
frequencies= frequencies
report.title.mvl= Value model (long)
user= user
plane= security domain
edit_assets_assets.add.desc= links the selected assets on the left to the selected ones on the right
select.no_son= no son
edit_data.clean.desc= remove blank lines
error.unknown_source= unknown source: $
bp_prot= border protection
reason.accidental= accidental
impact.residual= residual impact
optype.cert.initial= cert
optype.cert= [cert] certifications / accreditations
phases.short= phases
overwrite= The file $ already exists. Replace it?
doubts= doubts
ac= activation code
error.unknown_kb= unknown additional protections: $
pass= PASS
impact= impact
profile= security profile
graph.vl.desc= lines
error.unknown_evl= unknown security profile: $
export.soa= SoA
tags= labels
criticality.6= very critical
error.unknown_step= unknown step: $
criticality.5= critical
full_access= full access
criticality.4= very high
criticality.3= high
valuation= valuation
criticality.2= medium
criticality.1= low
criticality.0= negligible
safeguards.800-53= Security and Privacy Controls for Information Systems and Organizations
deps_graph.blocks.desc= graph of dependencies
edit_data.standard.desc= add standard data
mode.eval.short= evaluation
criticality.9= catastrophic
criticality.8= disaster
criticality.7= extremely critical
error.unknown_dimension= unknown dimension: $
graph.assets_leaves= leaves
interruption_steps= interruption steps
access_vector.initial= AV
access_vector= [AV] access vector
only_if.desc= applies only if referenced from some profile
blank_controls= unevaluated controls
search= search
see= see also
edit_assets_assets.path.desc= path from one asset to another one
save.desc= save model
level.2= expert
report.title.erl= Risk análisis (long)
dependency.set_all= set all
show_safeguards.expand.none.desc= collapse all levels
report.title.erc= Risk analysis
procedure= security procedure
plane.base= Base
edit_safeguards.set= apply
level.0= basic
level.1= medium
filter.threats.desc= filter threats
report.title.ii= Defects report
drp.enabled= enabled
graph.assets_plane= domains
status.L2= L2 - partly done
status.L3= L3 - working
status.L0= L0 - does not exist
status.L1= L1 - started
index.maturity= maturity index
buy_license= buy
error.new_code= new code
error.unknown_grade= unknown grade: $
db= db
status.L4= L4 - monitored
status.L5= L5 - continuous improvement
selection.criteria= selection of criteria for valuation
questions= questions
fill_holes= fill
language= language
residual= residual
push_down= push down values
not_exists= does not exist
filter.safeguards.desc= filter safeguards
attacks= attacks
assets.below= Below (assets on which this one depends on)
ssrs= SSRS - System-Specific Security Requirements Statement
warning= warning
deps_graph.buses.desc= show graph of dependencies between assets
info= information
deps_graph.assets.2.desc= show graph of dependencies between assets (alt)
image= image
error.duplicated_protection= duplicated protection: $
new_safeguard= new safeguard
report.include= include
edit_f_t= asset classes per threat
planes= security domains
model.merge= Merge ($)
zones= zones
drp.available= available
month= month
report.file.bcm.es= BCM3-Safeguard_Evaluation.rep
save.bgr= export library
lfa.expand.layers= layers
optype.recovery.initial= RC
optype.recovery= [RC] recovery
root.tree.R.r= text
assets.support= support assets
print.desc= send to printer
clear_data.desc= clear data
r_pw= open read, password-protected write
opmode= security mode of operation
blank= blank
sources= Information sources
report.file.bcm.ii= BCM3-Defects_Report.rep
edit_languages= Languages
move.up.desc= move up
edit_data.add= new
load= load
import.xml= ... from XML
save_file.restore= restore
ignore= ignore
error.duplicated_phase= duplicated phase: $
error.unknown_value= unknown value: $
mode.view= presentation mode (read only)
owner= owner
delete_zone= delete zone
error.no_code= no code
fill_holes.desc= fill empty cells
new_zone= new zone
print= print
unk= unknown
edit_assets_threats.remove= remove
move.left= left
save_threats_question= save threats on exit?
edit_assets_threats.add.desc= applies the selected threats to the selected assets
select= select
advanced= advanced
error.unknown_node= $: unknown node:
recommendation= recommendation
root.model.push_out= Export (xml) ...
unmark= unmark
new.masc= new
output= output
sons= children
edit_assets_dimensions.no= do not value
context= context
action= action
report.select_destination= Select destination
model= project
id= id
edit_assets_threats.remove.desc= items selected on the left and right panels
comment.copy.planes= copy next domains
first.phases= phases first
edit_assets_threats.threats.desc= shows threats on selected assets
filter.safeguards= Select safeguards
dependency= dependency
maturity= maturity
optype.impact_minimization.initial= IM
optype.impact_minimization= [IM] impact minimization
asset.specific= asset specific
show_safeguards.expand.none= collapse
tmp_license.exhausted= Evaluation period is over
agent.outsider= outsider
is_currently_open_by= is currently open by
root.help.system= System status
error.not_eval1_ph= asset cannot be independently evaluated (phase: $)
new_question= new question
status= status
template= template
paragraph= one paragraph
undo.desc= undo
report.file.pol= Security_Policies.rep
not_applies= n.a.
report.file.bcm.mr= BCM2-Threats_Report.rep
file= file
library= library
plane_creation.msg= Please, select ROOT or another domain
risk.management= risk management
root.help= Help
incidents= incidents
tree.sole_path= only my path
error.unknown_phase= unknown phase: $
map= compare profiles
table= table
discard.unselected= retain selected
show_impact.manage.desc= residual impact
break= off: stop
layer_creation.msg= Please, select ROOT or another layer
change= change
tree.close_brothers= close brothers
attackers= attackers
draw= draw
off= off
optype.elimination.initial= EL
optype.elimination= [EL] elimination
report= report
tsv.apply.desc= applies the selected threats profile (.tsv)
delete_zone.message= Do you accept to delete zone $?
on_without_references= on & without references
graph.assets_plane.desc= select all assets on some domain
edit_safeguards.expand.all= all
value.own.short= own
attack_delay= attack delay
high.initial= H
high= [H] high
aspect.physical.initial= PHY
aspect.physical= [PHY] physical
root.model.pull_in= Import (xml) ...
son= child
save_as= Save as ...
criticality_level= risk level
find= find
dependency.unset= unset
ml= translation
fz.copy_up= copy up: copy threat values up to father
mode.view.short= presentation
asset_creation.msg= Please, select a layer or another asset
drp= disaster recovery plan
legal_restrictions.desc= legal restrictions
level= level
graph.hs.desc= horizontal stack
move_to_next= move to next: $
sort= sort
steps= service interruption steps
license= license
expand= expand
safeguards.below.tail= .
perimeter= perimeter
category.acro= cat.
paste.tree= paste tree
error.not_eval1= asset cannot be independently evaluated
errors= errors
datum= datum
no= no
paste_ac= Paste here the activation code
risk.value= value
code= code
tmp_license?= Do you wish an evaluation license (30 days)?
borders= borders
measures.compensatory= compensating control
save_threats= save threats
export.html= ... to HTML
splash.hgr1= analysis
splash.hgr2= analysis
do_apply= those that apply
delete= delete
license_eval= evaluation license
stats.planes= by domain
edit_safeguards.set.desc= the selected value
total= total
app.stages= applicability stages
drp.target= target
of= of
save_file.password= password
dependency.details= details
edit_assets_assets.add= apply
export.safeguards.all= all: every maturity value
maturity.?= ...?
threats= threats
new_protection= new protection
ok= ok
access_complexity.initial= AC
access_complexity= [AC] access complexity
on= on
no_tag= none
recover= on: recover
attack_graph= attack graph
filter.risk.desc= filter risk level
impact_risk= impact & risk
control= control
delete_reference.message= Do you accept to delete reference $?
families= asset classes
selection.threats= selection of threats
face.ok= ok
value.down= accumulated value
graph.hl.desc= horizontal lines
graph.phases_all.desc= select all phases
model.data= Project data
error.unknown_graph= unknown graph type: $
editions= editions
aspect.personnel.initial= PER
aspect.personnel= [PER] personnel
fz.push_up= push up: push threat up to father
mode.edu.short= education
simplify= simplify
threat= threat
show_drp.yes= apply
db.out= db
heatmap= risk map
edit_assets_assets= Asset dependencies
root.tree.G.S1= Asset specific protection
counts= counts
root.tree.G.RR= Residual impact & risk
about= About $
error.duplicated_tag= duplicated label: $
adm.L0= L0 - non existent
high.value= 10,000
report.file.mr= 2-Threats_Report.rep
adm.L3= L3 - needs update
adm.L2= L2 - underway
ongoing= ongoing
adm.L5= L5 - approved
export.graph.desc= save graph to file
clear_data= clear
above= above
mgr= project file (.mgr)
to.import= to be imported
negligible.initial= N
negligible= [N] negligible
strategy.recover.initial= R
strategy.recover= [R] recover
license_commercial= commercial license
std.initial= std
std= [std] policies
edit= edit
root.tree.G.+= All the magma
comment.copy.phases= copy next phases
error.bad_library= bad library format
error.duplicated_family= duplicated class: $
report.file.mv= 1-Value_Model.rep
report.file.bcm.eval= BCM6-Profile.rep
filter.assets= Select assets
error.unknown_maturity= unknown maturity: $
face.cancel= cancel
link_to_last= link to last
error.bad_effectiveness= bad effectiveness: $
edit_assets_threats.suggest.desc= suggests standard threats for selected assets
root.tree.G.B= Backup equipment
new_plane= new domain
ens_indexes= ENS: maturity and compliance indexes
shared= shared
error.unknown_policy= unknown policy: $
rw= open read, open write
edit_backup.no= no backup
report.file.erc= 4-Risk_Analysis.rep
current= current
audit= audit log
measures.supplement= additional measure
lfa.expand.layers.desc= only layers
def_report.upto= up to ...
protections= Additional protections
copy.desc= copy
total.net= net total
edit_phases.merge= merge
report.file.erl= 4-Risk_Analysis_long.rep
not_justified= n.j.
root.model.ok= Save and exit
new_tag= new label
to= to
operation= operation
adm.?= ...?
open= open
agent= agent
graph.assets_all= all
discard.selected= discard selected
error.syntax= syntax error
available= available
effectiveness.dont_know= ...?
maturity.L4= L4 - managed and measurable
report.title.zones= Zones
maturity.L3= L3 - defined process
detection_time= detection time
error.bad_model= project file: bad format
maturity.L5= L5 - optimised
maturity.L0= L0 - non existent
maturity.L2= L2 - repeatable but intuitive
frequency= frequency
maturity.L1= L1 - initial / ad hoc
horizontal= horizontal
report.file.ii= 3-Defects_Report.rep
loop= dependency loop
optype.policy.initial= std
optype.policy= [std] policy
limit.assets= Assets limit
recovery.mechanism= recovery mechanism
depends.add_above= add above
edit_backup= Backup equipment
b_lx= threshold
report.file.bcm.mvl= BCM1-Value_Model_long.rep
edit_assets.be_group= be group!
error.unknown_group= unknown group: $
new_phase= new phase
depends.remove= remove
report.file.bcm.mvc= BCM1-Value_Model_short.rep
value_quantification= value quantification
valuation.assets= valuation of assets
optype.deterrence.initial= DR
optype.deterrence= [DR] deterrence
paths= attack paths
error.unknown_opmode= unknown security mode of operation: $
edit_safeguards= Safeguard effectiveness
export.xml= ... to XML
xbd= cross-border
allow= allow
modifiers.threat= threat modifiers
report.file.kb= 3-Additional_Protections.rep
app.stage= applicability stage
father= father
file_not_found= File not found: $
changes= changes
update= update
vertical= vertical
error.no_path= no path
filter.dimensions.desc= filter dimensions
graphs= graphs
optype.awareness.initial= AW
optype.awareness= [AW] awareness
threat_model= Threat model
export.soa.desc= Statement of Applicability
decrease.desc= decreasing maturity
move.down.desc= move down
error.password_cancelled= password cancelled
root.model.publish_encrypted= Publish (encrypted)
db.out.desc= export data to a database
previous= previous
apply= apply
save_file.no_password= no password
not_applies.desc= not applicable
attack_set= attack collection
html.out.desc= export data to HTML file
delete_asset.message= Do you accept to delete asset $?
reaction_time= reaction time
comment= comment
step= service interruption step
mark= mark
medium.value= 1000
xml.out= xml
prefix= prefix
source.short= source
delete_layer= delete layer
edit_assets_threats.clear.desc= clear values for selected threats
index.compliance= compliance index
splash.hgr2v= read only
no_threats= no threats
deps_graph.layers= layers
copy_path= copy path
first.domains= domains first
error.duplicated_question= duplicated question: $
error.unknown_criterion= unknown criterion: $
remediation_level.initial= RL
remediation_level= [RL] remediation level
graph.rs.desc= sectors
criticality_levels= risk levels
fail= FAIL
delete_protection= delete protection
word= word
error.duplicated_plane= duplicated domain: $
aepd.p.m= M
frequency.residual= residual frequency
exception.password_needed= password needed
confidentiality.initial= C
confidentiality= [C] confidentiality
face.cancel.desc= cancel
aepd.p.i= I
deps_graph.layers.desc= show dependencies between layers
cut.desc= cut
edit_assets_assets.show_children= show children
graph.rl.desc= radar
step.short= step
aepd.p.a= A
optype= type of protection
error.no_model= project needed
recommendation.follow= follow recommendations
merge_phases= merge $ into $?
opmode.compartmented.initial= C
opmode.compartmented= [C] compartmented
copy= copy
new_model= new project
error.duplicated_asset= duplicated asset: $
graph.pareto.desc= pareto
delete_safeguard= delete safeguard
suggest= suggest
splash.hgr1v= read only
report.file.proc= Security_Procedures.rep
graph.vs.desc= vertical stack
help= help
new_stage= new applicability stage
rename= rename
edit_cs.remove= remove
exists= exists
aepd.p.z= -
asset= asset
error.unknown_backup= unknown backup: $
dimensions= dimensions
date= date
error.duplicated_safeguard= duplicated safeguard: $
aepd.i.ml= ML
data= data
def_report= < Lx
show_impact.manage= manage
error.unknown_control= unknown control: $
edit_phases.merge.desc= merge with next phase
error.unknown_protection= unknown protection: $
likelihood.4= AC - almost certain
reference= reference
likelihood.2= P - likely
report.title.bcm= Business Continuity Summary
assets= assets
likelihood.3= VH - very likely
likelihood.0= VR - very rare
likelihood.1= U - unlikely
from= from
phase.short= phase
profiles= Security profiles
filter.assets.desc= filter assets
revision= revision
blank_safeguards= unevaluated safeguards
report.title.eval= Security profile
sequence= sequence
relevance.0= interesting
relevance.1= important
relevance.2= very important
relevance.3= critical
report.file.add= Additional_Protection.rep
aepd.i.ms= MS
exploitability.initial= E
exploitability= [E] exploitability
asset.son= child asset
font.size= size
configuration= configuration
line= one line
aepd.r.m= M
link= link
optype.procedure.initial= proc
optype.procedure= [proc] procedure
error= error
exit.message.no= don't close yet
aepd.r.b= B
aggregate= aggregate
legal_restrictions= l.r.
ease.4= E - easy
aepd.r.a= A
ease.2= D - difficult
car= configuration file (.car)
ease.3= M - medium
ease.0= ED - extremely difficult
ease.1= VD - very difficult
full_path= full path
filter.impact_frequency= filter based on impact and frequency
value= value
cost= cost
depends_on= depends on
depends.add_below= add below
aspect.technical.initial= T
aspect.technical= [T] technical
zlevel.4= T - total
resources= resources
applies_if= applies if ...
filter.families= Select families
assets.above= Above (assets that depend on this one)
potential.4= XL - extra large
without_references= without references
error.unknown_threat= unknown threat: $
potential.0= XS - extra small
zlevel.0= L - low
potential.1= S - small
zlevel.1= M - medium
aepd.r.z= -
compliance= compliance
potential.2= M - medium
zlevel.2= H - high
potential.3= L - large
tree.close_children= close children
zlevel.3= VH - very high
category= category
edit2.icon= 16x16/edit.png
doc.icon= 16x16/doc.png
up.icon= 16x16/up.png
down.icon= 16x16/down.png
left.icon= 16x16/left.png
right.icon= 16x16/right.png
x.icon= 16x16/x.png
model.diff.icon= 16x16/diff.png
merge.icon= 16x16/merge.png
file_open.icon= 16x16/folder-open.png
save.icon= 16x16/save.png
save_as.icon= 16x16/saveas.png
save_26.icon= 26x26/save.png
save_as_26.icon= 26x26/saveas.png
save_as_db_26.icon= 26x26/saveasdb.png

asset.icon= 20x20/asset.png
face.cancel.icon= 26x26/ko.png
control.icon= 20x20/control_blue.png
control_0.icon= 20x20/control_0.png
control_1.icon= 20x20/control_1.png
control_2.icon= 20x20/control_2.png
control_3.icon= 20x20/control_3.png
vcontrol.icon= 20x20/vcontrol_blue.png
copy.icon= 16x16/copy.png
find.icon= 16x16/find.png
cut.icon= 16x16/cut.png
db.icon= 16x16/db.png
dependency.icon= 20x20/d_lower_blue.png
dimension.icon= 20x20/money.png
plane.icon= 20x20/domain.png
zone.icon= 20x20/zone.png
edit_controls.expand.all.icon= 20x20/component.png
edit_controls.expand.none.icon= 20x20/book.png
edit_safeguards.expand.all.icon= 20x20/component.png
edit_safeguards.expand.none.icon= 20x20/book.png
export.csv.icon= 16x16/export.png
export.db.icon= 16x16/export.png
export.icon= 16x16/export.png
export.graphml.icon= 16x16/export.png
export.html.icon= 16x16/export.png
export.report.icon= 16x16/export.png
export.rtf.icon= 16x16/export.png
export.soa.icon= 16x16/export.png
export.txt.icon= 16x16/export.png
export.xml.icon= 16x16/export.png
family.icon= 20x20/c_upper_blue.png
filter.families.icon= 20x20/c_upper_blue.png
filter.assets.icon= 20x20/asset.png
filter.dimensions.icon= 20x20/money.png
filter.impact_frequency.icon= 20x20/stats.png
filter.off.icon= 20x20/off.png
filter.on.icon= 20x20/on.png
filter.risk.icon= 20x20/bomb.png
filter.safeguards.icon= 20x20/umbrella_blue.png
filter.threats.icon= 20x20/warning_red.png
goto.icon= 16x16/goto.png
graph.ha.icon= 20x20/ha.png
graph.hl.icon= 20x20/hl.png
graph.hs.icon= 20x20/hs.png
graph.print.icon= 16x16/print.png
graph.ra.icon= 20x20/ra.png
graph.rl.icon= 20x20/rl.png
graph.rs.icon= 20x20/rs.png
graph.va.icon= 20x20/va.png
graph.vl.icon= 20x20/vl.png
graph.vs.icon= 20x20/vs.png
group.closed.icon= 16x16/folder-closed.png
group.open.icon= 16x16/folder-open.png
help.icon= 26x26/bulb.png
import.csv.icon= 16x16/import.png
import.evl.icon= 16x16/import.png
import.icon= 16x16/import.png
import.xml.icon= 16x16/import.png
import.db.icon= 16x16/import.png
kit.icon= 16x16/book-purple-open.png
layer.icon= 20x20/layer.png
level.0.icon= 16x16/basic_level.png
level.1.icon= 16x16/medium_level.png
level.2.icon= 16x16/expert_level.png
lfa.expand.assets.icon= 20x20/asset.png
lfa.expand.layers.icon= 20x20/layer.png
model.merge.icon= 16x16/plus.png
no.icon= 26x26/ko.png
off+icon.icon= 20x20/off.png
off_x.icon= 20x20/off_x.png
face.ok.icon= 26x26/ok.png
link.icon= 20x20/triangle.png
paste.icon= 16x16/paste.png
protection_0.icon= 20x20/p_0.png
protection_1.icon= 20x20/p_1.png
protection_2.icon= 20x20/p_2.png
protection_3.icon= 20x20/p_3.png
info.icon= 20x20/info.png
question.icon= 20x20/question.png
vquestion.icon= 20x20/vquestion.png
redo.icon= 26x26/redo.png
reload.icon= 16x16/reload.png
root.help.contents.icon= 16x16/book-orange-open.png
root.model.cancel.icon= 16x16/ko.png
root.model.last.icon= 16x16/folder-open.png
root.model.ok.icon= 16x16/ok.png
root.model.publish.icon= 16x16/publish.png
root.model.publish_encrypted.icon= 16x16/publish.png
root.model.pull_in.icon= 16x16/import.png
root.model.push_out.icon= 16x16/export.png
root.tree.icon= 16x16/forth.png
safeguard.icon= 20x20/umbrella_blue.png
safeguard_0.icon= 20x20/s_0.png
safeguard_1.icon= 20x20/s_1.png
safeguard_2.icon= 20x20/s_2.png
safeguard_3.icon= 20x20/s_3.png
show_safeguards.expand.all.icon= 20x20/component.png
show_safeguards.expand.none.icon= 20x20/book.png
steps.icon= 20x20/steps.png
ext_threat.icon= 20x20/pirate.png
threat.icon= 20x20/warning_red.png
tick.icon= 20x20/red_tick.png
reopen.icon= 16x16/undo.png
undo.icon= 26x26/undo.png
value.icon= 20x20/v_lower_blue.png
yes.icon= 26x26/ok.png
frame.icon= 26x26/frame.png
split_v.icon= 26x26/split_v.png
split_h.icon= 26x26/split_h.png
nnn.icon= 20x20/nnn.png
nnb.icon= 20x20/nnb.png
nmn.icon= 20x20/nmn.png
nmb.icon= 20x20/nmb.png
ann.icon= 20x20/ann.png
anb.icon= 20x20/anb.png
amn.icon= 20x20/amn.png
amb.icon= 20x20/amb.png

letter_A= 20x20/letter_A.png
letter_I= 20x20/letter_I.png
letter_S= 20x20/letter_S.png
letter_P= 20x20/letter_P.png
letter_T= 20x20/letter_T.png
letter_is= 20x20/letter_IS.png
letter_ip= 20x20/letter_IP.png
letter_it= 20x20/letter_IT.png

next.icon= 26x26/next.png
prev.icon= 26x26/prev.png

see.icon= 20x20/see.png
see_0.icon= 20x20/info-gray.png
see_1.icon= 20x20/info-green.png
see_2.icon= 20x20/info-orange.png
see_3.icon= 20x20/info-red.png

label.icon= 16x16/label16.png

lock.open.icon= 16x16/unlocked.png
lock.closed.icon= 16x16/locked.png

isafeguard_0.icon= 20x20/is_0.png
isafeguard_1.icon= 20x20/is_1.png
isafeguard_2.icon= 20x20/is_2.png
isafeguard_3.icon= 20x20/is_3.png

only_mine.icon = 20x20/only_mine.png
only_yours.icon = 20x20/only_yours.png

pilar.icon= 16x16/pilar.png

computer.icon= 16x16/computer.png
disk.icon= 16x16/disk.png

INES.icon= 16x16/export.png

fw_0.icon= 20x20/fw_gray.png
fw_1.icon= 20x20/fw_green.png
fw_2.icon= 20x20/fw_orange.png
fw_3.icon= 20x20/fw_red.png

clone.icon= 16x16/clone.png
comp.icon= 16x16/comp.png

draw-layers.icon= 20x20/draw-layers.png
draw-vert.icon= 20x20/draw-vert.png
draw-circle.icon= 20x20/draw-circle.png

because.icon= 20x20/because.png

